Cuando aprendes español, no solo incorporas nuevas palabras… también empiezas a pensar de otra manera . Muchos estudiantes lo notan: sienten que no son exactamente la misma persona cuando hablan en español. Pero, ¿por qué ocurre esto? 1. El idioma influye en tu forma de pensar Cada lengua organiza la realidad de manera distinta. Por ejemplo, en español usamos dos verbos para “ser” y “estar”, lo que nos obliga a distinguir entre lo permanente y lo temporal: “Soy feliz” (una característica) “Estoy feliz” (un estado momentáneo) Este tipo de diferencias hace que los estudiantes desarrollen una mayor conciencia sobre cómo expresan ideas y emociones . 2. Cambia tu personalidad (un poco) Muchos estudiantes dicen que en español se sienten: más expresivos, más emocionales, más cercanos al hablar. Esto ocurre porque el idioma está ligado a la cultura. El español, en muchos contextos, favorece la cercanía, el contacto y la expresión de sentimientos. 3. Aprende...
Aquí publico temas de interés, actuales y novedosos para todo el que quiera leerlos y practicar lectura en español